Gastgezinnen ervaren hoe moeilijk integreren is als de rollen worden omgedraaid. 

Nederland heeft momenteel te maken met een stroom aan vluchtelingen. Mensen die wij opvangen en waarvan we verwachten dat zij zich onze taal en cultuur eigen maken, als voorwaarde voor een verblijf in ons land. Maar hoe ingewikkeld is het om een vreemde cultuur en taal te leren? En wat als je gastheer of -vrouw zelf ook moeite blijkt te hebben de eigen cultuur onder woorden te brengen? In het nieuwe VARA-programma Praat Nederlands Met Me krijgen vier eerste-generatie-immigranten les in de Nederlandse taal en gebruiken, door aan aatal dagen te leven bij een Nederlands gezin. Daarna worden de rollen omgedraaid en verlaten de gastheren en -vrouwen hun veilige huis om een week met hun gast te leven in zijn of haar land. Praat Nederlands Met Me is vrijdag 30 oktober en 6 vrijdag november om 21.30 uur te zien bij de VARA op NPO 1.

Praat Nederlands Met Me is een verhelderend, liefdevol, persoonlijk, confronterend en ook humoristisch tweeluik, waarin mensen die nauwelijks een middel hebben om met elkaar te communiceren, elkaar steeds beter leren begrijpen. In twee afleveringen volgen we het leven van de immigranten Akida, Ahmad, Aben en Beate. Ieder met een eigen verhaal: zo kwam Akida naar Nederland omdat ze zich niet meer veilig en thuis voelde in haar eigen land vanwege discriminatie, Beate was op zoek naar beter werk, Ahmad vluchtte vanuit Syrië naar Nederland vanwege de situatie in zijn thuisland en de ouders van Aben overtuigden hem dat hij hier meer geld zou kunnen verdienen. In de eerste aflevering krijgen ze een week lang Nederlandse les van de families en maken ze kennis met de Nederlandse cultuur. Zo gaat de Chinese Aben voor het eerst naar een boerderij op het Nederlandse platteland en bezoekt de Syrische vluchteling Ahmad de Haagse Marc, die zo zijn eigen ideeën heeft over migratie. In de tweede aflevering laat Beata het huis zien waar ze samen met tien andere Poolse arbeidsmigranten woont en vertelt Ahmad over het begin van zijn leven in Nederland, het asielzoekerscentrum.